PROTAGONISTI dell'Agromeccanica italiana - EDIZIONE 2021

80 81 Direttore Commerciale Italia Marketing Prodotto Italia Comunicazione Italia Ufficio Stampa Assistenza Tecnica Italia Ricambi Italia Same Deutz-Fahr Italia S.p.A. viale F. Cassani 15, 24047 Treviglio, Bergamo Tel. +39 0363.4211 www.sdfgroup.com 78 P R O T A G O N I S T I SDF Con sede centrale in Italia, a Treviglio, in provincia di Bergamo, è uno dei principali produttori mondiali di trattori, macchine da rac- colta e motori diesel. Distribuisce i propri prodotti in Italia con i marchi Same, Deutz-Fahr, Lamborghini Trattori, Hürlimann e Grégoire. La gamma dei trattori copre potenze da 25 a 336 cavalli mentre la gamma delle macchine da raccolta arriva fino a 395 cavalli. Sdf conta otto siti produttivi, 12 filiali commerciali, due joint venture, 155 importatori e oltre 3.100 concessionari. Occupa più di 3.800 dipendenti nel Mondo. SDF Sdf, whose main headquarters is in Treviglio (Bg), is one of the world’s leading manufacturers of tractors, harvesters and diesel engines. Its products are distributed in Italy under the brands Same, Deutz- Fahr, Lamborghini Trattori, Hürlimann and Grégoire. The tractor range is offered with powers from 25 to 336 Hp, while the harvester range comes with powers up to 395 Hp. Sdf has 8 production plants, 12 commercial branches, 2 joint ventures, 155 importers and over 3,100 dealers worldwide and a global workforce of more than 3,800 employees. Andrea Oliva andrea.oliva@sdfgroup.com Vanni Ferrari vanni.ferrari@sdfgroup.com Alessandra Piccioni alessandra.piccioni@sdfgroup.com Paola Politi paola.politi@sdfgroup.com Maria Elena Soliveri elena.soliveri@sdfgroup.com Alessandro Andreini alessandro.andreini@sdfgroup.com Andrea Bandiera andrea.bandiera@sdfgroup.com SEPPI M. S.P.A. Fondata nel 1939 da Max Seppi, Sep- pi M. è oggi una delle principali azien- de a livello mondiale nel suo settore. Specializzata da 50 anni nella produ- zione di trinciatrici che oggi avorano in una settantina di paesi, su tutti i continenti, vanta una gamma compo- sta da oltre 70 modelli, disponibili in varie larghezze di lavoro e allestimenti opzionali. La gamma comprende mac- chine per l’agricoltura e la cura del ver- de e macchine per la silvicoltura e per i settori edilizia ed energia. Il carattere familiare dell’azienda, garantisce rela- zioni corrette e responsabili. 79 P R O T A G O N I S T I SEPPI M. S.P.A. Zona Artigianale 1 - 39052 Caldaro (BZ), Italia Tel. +39 0471 963550 sales@seppi.com www.seppi.com Facebook: https://www.facebook.com/seppimulcher/ Instagram: seppimulcher SEPPI M. S.P.A. Founded in 1939 by Max Seppi and specializing in the manufacture of mulching mowers since 1971, Seppi M. company is now one of the fore- most manufacturers in its sector, not only in Italy, but throughout the wor- ld. Since its early days Seppi’s motto was to help farmers improve their work with innovative yet easy to handle and highly efficient equipment. That’s why up to these days Seppi is committed to offer only the best equipment, whether for agriculture, forestry, gre- enspace maintenance or for the ener- gy and construction industry. Presidente Lorenz Seppi Vicepresidente Susanne Seppi Ceo e Resp. commerciale Pierluigi Defant Resp. comunicazione Silvie Pelcova marketing@seppi.com